
Com este guia você vai entender quanto do dinheiro das suas doações a AFRUS transfere para você, quando transfere e o que é descontado em cada transferência.
Módulo: Pasarela AFRUS · Menu: Pasarela AFRUS (menu de perfil, canto superior) · Público: equipes de finanças, contabilidade e direção
Sobre os nomes de tela neste guia: botões, campos e menus estão escritos como aparecem na versão em espanhol do console, com a explicação em português quando ajuda.
Não vê esta opção no seu menu? Ela só aparece para organizações que recebem suas doações pelo gateway de pagamento da AFRUS. Se você acha que deveria vê-la, escreva para nós.
A Pasarela AFRUS (gateway AFRUS) é a seção onde você vê cada transferência que a AFRUS faz para a sua organização com o dinheiro das suas doações. Cada uma dessas transferências se chama dispersión (repasse).
Quando um doador faz uma doação com cartão ou outro meio de pagamento pelo gateway da AFRUS, o dinheiro chega primeiro à AFRUS. Depois, a AFRUS o transfere para a sua conta bancária, já descontada a comissão do gateway e os custos do banco. Nesta seção você vê o detalhe de cada transferência.
Importante: esta seção não tem relação com o que a sua organização paga à AFRUS pelo uso da plataforma (formulários, e-mails, usuários etc.). Essa é uma cobrança separada e não é descontada dos seus repasses.
Você não precisa configurar nada. A seção aparece sozinha quando a sua organização recebe as doações pelo gateway de pagamento da AFRUS. A partir daí, cada transferência que fazemos para você fica registrada aqui.
Para começar a usar:
Abra a seção. No menu de perfil (canto superior), escolha Pasarela AFRUS.

Revise suas transferências. Abre Historial de Pasarela AFRUS (Histórico da Pasarela AFRUS). No topo você vê três resumos: Última dispersión (Último repasse), Monto de la última dispersión (Valor do último repasse) e Veces dispersado (Vezes repassado, quantas transferências você já recebeu). Abaixo fica a lista dos seus repasses, com as colunas Fecha de corte (Data de corte), Fecha de dispersión (Data do repasse), Transacciones (Transações) e Total recaudado (Total arrecadado).

Filtre por datas (opcional). Em Filtrar por, escolha Fecha de dispersión ou Fecha de corte e marque a data de início e a de fim. Assim você encontra uma transferência rapidamente.
Dica: "Ver transacciones fraudulentas" (Ver transações fraudulentas), no canto superior direito da lista, abre a tela Transacciones Fraudulentas (Transações fraudulentas), onde você vê as transações marcadas como fraude.
Os repasses normalmente são feitos nos 5 primeiros dias de cada mês.
Na lista de Historial de Pasarela AFRUS, cada repasse mostra Fecha de corte, Fecha de dispersión, Transacciones e Total recaudado. Além disso, cada repasse tem seus descontos. Estes são todos os dados:
| Dado | O que significa |
|---|---|
| Fecha de corte (Data de corte) | Até que dia as doações entraram nesta transferência. Por exemplo, se o repasse é em 20 de setembro, a data de corte pode ser o dia 19: entram as doações até esse dia |
| Fecha de dispersión (Data do repasse) | O dia em que a AFRUS transferiu o dinheiro para a sua conta |
| Transacciones (Transações) | As doações incluídas nessa transferência |
| Total recaudado (Total arrecadado) | Tudo o que seus doadores doaram nesse período, antes de qualquer desconto |
| Comisión pasarela (Comissão do gateway) | O que o gateway da AFRUS cobra para processar os pagamentos: uma porcentagem mais um valor fixo por doação, com impostos. A tarifa depende do seu contrato |
| Retención ICA e Retención en la fuente (retenções bancárias) | Descontos que o banco faz quando o doador paga com cartão. Não são cobranças da AFRUS |
| Custo de transferência | O custo fixo de enviar o dinheiro para a sua conta bancária |
| Valor transferido | O que finalmente chegou à sua conta |

Resumindo: Total arrecadado − Comissão do gateway − retenções do banco − custo de transferência = o que chega à sua conta.
Revise o detalhe. Além do resumo, a seção mostra os mesmos dados para cada doação incluída na transferência.

Baixe o detalhe. Clique em "Descargar" (Baixar). O arquivo traz mais informações do que você vê na tela, por exemplo a campanha de cada doação. É o arquivo ideal para enviar à sua área contábil.
Só a veem as organizações que usam o gateway da AFRUS. Se a sua organização cobra com outro gateway (configurado em Configuración > Pagos > Pasarelas de pago), você não verá esta seção.
Porque de cada repasse são descontados a comissão do gateway, as retenções do banco e o custo da transferência. No detalhe do repasse você vê cada desconto.
Não. Quem aplica é o banco, quando o doador paga com cartão. A AFRUS só mostra quanto foi descontado.
Não. As retenções são definidas pelo banco. Se a sua organização não estiver sujeita a alguma retenção, você precisa resolver isso com o banco.
Não. São duas cobranças separadas: o gateway de pagamento de um lado e o uso da plataforma do outro.
Sim, cada cobrança que passa pelo gateway da AFRUS entra no repasse correspondente à sua data.
Escreva para nós com a data do repasse e explicamos cada valor.
Última atualização: 2026-10-28

